Inside the $57 Billion Building Products Maker That Set Out to Cut Emissions 30% by 2030