Metals Markets: Macroeconomic Challenges vs. Energy Transition Needs